La cuenta oficial de Twitter para el manga de The Ancient Magus Bride desvela que la obra recibirá un nuevo proyecto animado. La primera parte de este constará de una serie de OAD titulada Mahō Tsukai no Yome: Nishi no Shōnen to Seiran no Kishi y que estará producida por Studio Kafka, un nuevo estudio de animación creado para la ocasión. Esta nueva adaptación animada basada en la obra de Kore Yamazaki se compondrá de tres episodios que se incluirán con las ediciones limitadas de los volúmenes #16, #17 y #18 del manga, saliendo el primero de ellos a la venta en Japón el próximo 10 de septiembre.
Asimismo, con motivo del anuncio se abrió una página web oficial para el proyecto en la que se puede ver un primer tráiler, así como una imagen promocional en la que se puede ver a sus principales protagonistas.
La propia Kore Yamazaki escribe la historia de esta serie de OAD, la cual se desarrolla antes de que Chise se inscriba en la Academia de magia. Esta comenzará con la visita de Spriggan a Chise y Elias notificándoles de la aparición de una nueva Cacería Salvaje. Otra de las partes de la historia se centra en Gabriel, un niño que se ha cansado vivir en una tierra desconocida y que atravesará el velo que lo separa del mundo de la magia.
Además de esto, Yamazaki publicó en la cuenta de Twitter de a obra una ilustración para celebrar el anuncio de este nuevo proyecto animado, en la que aparecen los personajes de Chise y Elias en modo caricatura.
／#魔法使いの嫁 アニメ新プロジェクト始動
— アニメ『魔法使いの嫁』公式 ＠ アニメ新プロジェクト始動！ (@mahoyomeproject) March 10, 2021
スペシャルイラストコメント公開①
＼
原作：ヤマザキコレ(@EzoYamazaki00)先生#まほよめ #mahoyome pic.twitter.com/xK7kT79EPX
Kazuaki Terasawa (Anonymous Noise) dirige esta serie de OAD para Studio Kafka, mientras que Aya Takaha, quien escribió el guion de la anterior adaptación animada de The Ancient Magus Bride para televisión, hace lo mismo en esta ocasión junto a Yoko Yonaiyama (Uma Musume Pretty Derby). Otros miembros del staff de la anterior serie que retoman sus funciones son Hirotaka Katō como diseñador de personajes y Junichi Matsumoto como compositor musical.
Junto a ellos, otros miembros que forman parte del equipo de producción de esta serie de OAD de The Ancient Magus Bride son Kōhei Tokuoka como director jefe de animación, Yuko Kobari como diseñadora de color, Seiki Tamura como diseñador de arte, Mayo Suzuki como directora de fotografía, Katsuaki Miyaji como director de CGI, Daisuke Imai como editor, Shōji Hata como director de sonido y Noriko Izumo como encargada de los efectos de sonoros.
El manga de Kore Yamazaki ya inspiró una serie de OVA en 2016 y una serie de televisión en 2017. Norihiro Naganuma dirigió para Wit Studio tanto el OVA de 3 episodios titulados The Ancient Magus Bride: Those Awaiting a Star como el anime de 24 episodios emitidos en la pequeña pantalla japonesa entre octubre de 2017 y marzo de 2018.
Yamazaki comenzó la publicación de esta historia en 2013 en las páginas de la revista Monthly Comic Blade de la editorial Mag Garden aunque en septiembre de 2014 tuvo que cambiar de revista tras el cese de actividad de este magazine. Desde entonces la obra se ha estado serializando en la revista Monthly Comic Garden y ya acumula 14 tomos recopilatorios, el último de ellos lanzado en librerías japonesas el pasado mes de septiembre de 2020. También se publicaron dos manga spin-off: la serie de 3 tomos The Ancient Magus’ Bride: Jack Flash and the Faerie Case Files y The Ancient Magus’ Bride: Wizard’s Blue también de 3 tomos.
A España ha llegado tanto el manga principal como el OVA y la serie de televisión. El primer en hacerlo fue la obra de Kore Yamazaki en 2016, de la cual Norma Editorial ha publicado y traducido al castellano los 11 primeros tomos. Después Crunchyroll añadió a su catálogo el OVA del anime y más tarde las dos partes de la serie animada, ambas disponibles actualmente. Ya más tarde Selecta Visión editó la serie animada en dos volúmenes tanto en DVD como en Blu-ray Disc con doblaje al español. Además, esta se encuentra actualmente disponible en Netflix.
La historia nos presenta a Chise, una joven que en su corta vida solo ha sufrido diversas desgracias debido al hecho de que puede ver e interactuar con cosas que otros no pueden ver, ella se encuentra atrapada para ser vendida como esclava en una subasta, ella es comprada por un extraño hechicero con cabeza de calavera llamado Ellias Ainsworth, quien apenas parece un ser un humano. Para sorpresa de Chise, Ellias la libera y toma bajo su cuidado como su aprendiz, enseñándole los misterios de la magia y el mundo.
Fuente ANN
